wtorek, 16 lutego 2010

Adam Małysz medalha de prata nos Jogos Olímpicos


Adam Małysz ganhou a medalha de prata na prova de salto dos Jogos Olímpicos de Inverno a decorrer em Vancouver.

Esta é a terceira medalha olímpica ganha por Adam Małysz, que já tinha ganho duas medalhas nos jogos de Salt Lake City (2002) há já oito anos.

Adam Małysz é um dos maiores saltadores de sempre tendo-se já sagrado Campeão do Mundo por quatro vezes.

środa, 3 lutego 2010

Maria Mileńko - o melhor poster europeu 2010


Maria Mileńko ganhou o concurso europeu do melhor poster na competição I love Europe. O trabalho da jovem estudante da Faculdade de Belas Artes Poznan foi primeiro escolhido por um júri internacional para o grupo de12 finalistas e depois obteve o maior número de votos numa eleição online. Diana Jung de Portugal ficou em segundo lugar e Martin Geier da Alemanha em terceiro.

O poster é, de facto, muito bonito. Parabéns, pois, à vencedora.

Quem quiser saber mais sobre o trabalho de Maria Mileńko podee consultar o site que a artista mantêm na internet: http://drawear.blogspot.com/ .

niedziela, 17 stycznia 2010

Donald Tusk ganha Prémio Carlos Magno


O prestigioso Premio Internacional Carlos Magno da cidade de Aachen (Internationaler Karlspreis der Stadt Aachen) de 2010 foi atribuído ao primeiro-ministro polaco Donald Tusk.

Este prémio é atribuído na Alemanha a personalidades que se tenham destacado na defesa dos princípios europeus e contribuído para a unidade europeia. O prémio é atribuído desde 1950. O prémio foi entregue a personalidades muito diversificadas entre as quais aos fundadores do projecto europeu Konrad Adenauer e Jean Monnet, mas também a Winston S. Churchill e Edward Heath e aos americanos Henry A. Kissinger. Os Reis Juan Carlos de Espanha e a Rainha Beatriz da Holanda também se incluem na lista de vencedores a par com François Miterrand, Helmut Kohl, Jacques Delors, Filipe Gonzalez e Václav Havel. O Prémio nunca foi atribuído a um português.

Apenas um outro polaco Bronisław Geremek tinha ganho este prémio, tendo-o obtido em 1998.

piątek, 1 stycznia 2010

Grande Música da Polónia



O novo programa da Antena 2 sobre a Música da Polónia. É às 9 horas da manhã todos os Sábados. Começa já manhã, dia 2 de Janeiro de 2010.


O programa Grande Música da Polónia é simultaneamente um convite à audição da melhor música que a Polónia produziu ao longo dos séculos e uma chamada de atenção para as grandes obras, compositores e instrumentistas que nos chegam do país de Chopin.

Distante no espaço e no regime, só após o derrube do comunismo e da subsequente instauração de uma democracia liberal é que a Polónia começou a ser mais conhecida dos portugueses e a sua arte e sua cultura mais divulgadas. A qualidade dos compositores, a excelência das obras, e o virtuosismo dos intérpretes, granjearam-lhe reconhecimento internacional e merecem, naturalmente, a atenção do ouvinte da Antena 2.

Ao longo de 13 programas acompanharemos passo a passo a evolução da música erudita polaca desde a Idade Média aos dias de hoje. Dos hinos medievais à música contemporânea escutaremos os melhores sons deste povo milenar.

wtorek, 22 grudnia 2009

Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku



A construção tradicional de Natal da região de Cracóvia, a szopka krakowska.


Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku

A todos um Bom Natal e um Feliz Ano Novo



niedziela, 15 listopada 2009

Narodowe Święto Niepodległości


A Polónia comemora a 11 de Novembro o seu Dia da Independência Nacional (Narodowe Święto Niepodległości), marcando com um feriado, o data em que reconquistou a independência no final da I Guerra Mundial.

A 11 de Novembro de 1918 , o General Józef Klemens Piłsudski, lider do Partido Socialista Polaco tornou-se o primeiro presidente da Polónia de novo independente, libertando o país da Alemanha, Austria e Russia.
Parabéns, pois, à Polónia por mais um aniversário.

niedziela, 27 września 2009

Witamy





Damos as boas vindas à nova leitora de polaco da Faculdade de Letras de Lisboa, a professora Izabela Stapor.

Para além das aulas das licenciaturas em Línguas eslavas, Izabela Stapor leccionará os vários níveis dos cursos livres de língua polaca. Os cursos livres não exigem quais quer habilitações mínimas e funcionam desde os níveis de iniciação. Basta portanto ter vontade de aprender esta língua e esta cultura.

Quem tiver interessado deve dirigir-se à Faculdade de Letras de Lisboa.