Cinema Polaco em Lisboa

Cinemateca de 23 a 26 de Novembro de 2010

A Cinemateca leva a cabo com o apoio da Embaixada da Polónia um ciclo de cinema dedicado ao Solidariedade.

O Calendário é o seguinte:

23 de Novembro - Homem de Mármore de Andrzej Waida ás 21h30m
24 de Novembro – Teste de Microfone de Marcel Losinski ás 19h
Sem fim de Krzysztof Kieslowski
25 de Novembro – Homem de Ferro de Andrzej Waida às 21h30m
26 de Novembro – Rabotnice de Irena Kamienska às 19h30m
Morte como uma fatia de pão de Kazimierz Kutz

Os filmes são legendados em português.

Uma boa oportinidade de ver e rever grandes obras da cinematografia polaca. A não perder.

Mais informação no site da Cinemateca- http://www.cinemateca.pt/entrada.asp .

Morreu o compositor Henryk Górecki

Morreu no passado dia 12 de Novembro, em Katowice, o grande compositor polaco Henryk Górecki, expoente da música minimalista contemporânea.

A sua composição mais famosa, a sua 3ª Sinfonia - Symfonia pieśni żałosnych – com tons nacionalistas, incluindo-se na peça referências expressas à resistência à ocupação alemã e ao levantamento da Silésia (pós independência da Polónia).

Górecki morreu pouco antes da estreia mundial, prevista para Londres, da sua Sinfonia nº 4. Tinha sido recentemente condecorado com a Ordem da Águia Branca , a mais importante da Républica da Polónia e que recebeu já no hospital onde viria a morrer.

Piotr Anderszewski toca no Estoril

Hoje, sexta 12 de Novembro no Estoril sobe ao palco o pianista polaco Piotr Anderszewski. Uma oportunidade única de ouvir este virtuoso do piano. A não perder.

Baptizar os satélites

Todos podem ajudar a escolher o nome dos dois primeiros satélites polacos. Até agora os nomes mais votados são

1. 1. Lem

2. 2. Heweliusz

3. 3. Ary Sternfeld

4. 4. Pan Twardowski

Para votar basta ir ao seguinte endereço da internet:

http://www.nauka.gov.pl/na-skroty/ankieta-polski-satelita/

Exposição Colectiva OUVINDO CHOPIN

Exposição colectiva “Ouvindo Chopin”, de 9 de Julho a 1 de Agosto, de terça-feira a domingo das 13H00 às 18H00.

Para comemorar o bicentenário do nascimento de Fryderyk Chopin, a Câmara Municipal de Oeiras e a Embaixada da Polónia apresentam uma exposição colectiva sob a designação Ouvindo Chopin.

Trata-se de exposição do trabalho dos seguintes artistas plásticos polacos residentes em Portugal:

Henryka Woerle,

Jacek Krenz,

Joanna Latka,

Kasia Gubernat,

Kasia Wrona e

Mariola Landowska.

A exposição “Ouvindo Chopin” decorre de 9 de Julho a 1 de Agosto, de terça-feira a domingo das 13H00 às 18H00 na Galeria Municipal do Palácio Ribamar em Algés.

A não perder.

Missa em sufrágio das vítimas do desastre do avião presidencial

Nota publicada pela Embaixada da República da Polónia

A Embaixada da República da Polónia em Lisboa informa que o livro de condolências pela trágica morte do Presidente da República da Polónia, Lech Kaczyński, da Senhora Maria Kaczyńska e das restantes vítimas do desastre de aviação ocorrido no dia 10 de Abril, está aberto entre os dias 11 e 17 de Abril, das 9.30 às 18.00 horas, na Embaixada da República da Polónia, Av. das Descobertas 2, Restelo.

A Santa Missa em sufrágio das vítimas da tragédia será celebrada na Igreja do Mosteiro dos Jerónimos, no dia 14 de Abril, às 20.00 horas, acompanhada pelo Coro Académico da Universidade de Varsóvia.

Agradecemos todas as manifestações de solidariedade demonstradas pelas mais altas autoridades portuguesas e pelo povo português.

Missa pelas vítimas do desastre do avião do Presidente da Polónia

Nota do site da Embaixada da Polónia

Pela trágica circunstância da catástrofe do avião presidencial perto de Smolensk, amanhá (Domingo), dia 11 de Abril de 2010, pelas 17h30, na igreja da Misericórdia Divina em Odivelas (Rua Sidónio Pais 64), padre Andrzej Gładysz celebrará a Santa Missa pelas vítimas da catástrofe.

A Polónia de luto - Morreu o Presidente Lech Kaczyński

O Presidente da Polónia Lech Kaczyński morreu num terrível acidente de aviação quando o avião em que seguia com a mulher e um conjunto de outros dirigentes políticos e militares polacos se despenhou ao fazer a aproximação ao aeroporto da cidade russa de Smolensk. O governador do Banco Nacional de Polónia (NBP), também se encontrava a bordo.

A todos os nossos amigos polacos apresentamos os nossos sentidos pêsames.

Ovos de Páscoa

Ovos de Páscoa

Um dos mais interessantes costumes polacos associados à Pascoa é o da preparação dos ovos de Páscoa decorativos.

Inicialmente os ovos eram de galinha, a maioria, e de pato e de ganso. Estes ovos são os que ainda são preparados pelas famílias. Comercialmente encontram-se ovos artificiais normalmente de madeira, mas também de outros materiais, incluindo metais e pedras preciosas.

Existem várias técnicas para pintar os ovos. Numa das mais utilizadas o ovo é coberto com cera derretida que depois é pintada. Os ovos produzidos com esta técnica são os Pisanki.

Os ovos pintados são verdadeiras obras de arte, plenos de cor e de esperança. Uma maravilha da arte popular.

Uma Boa Páscoa. Wesołych Świąt.

As meninas de Wilko

Imagem do filme As meninas de Wilko de Andrzej Wajda

O Centro Cultural de Belém apresenta a recreação pelo encenador Alvis Hermanis do famoso conto do escritor polaco Jarosław Iwaszkiewicz, As meminas de Wilko (Panny z Wilka; Brzezina).

Jarosław Iwaszkiewicz (1894-1980) notabilizou-se como escritor, dramaturgo e poeta. Pelo seu trabalho pela Paz e pela cultura foi galardoado com o Prémio Lenine da Paz nos finais dos anos 60.

A peça estará em cena nos dias 19 e 20 de Março no CCB.

Vale a pena ir ver.

Orquestra Polaca Sinfonia Iuventus no CCB a 8 de Março

A Orquestra Polaca Sinfonia Iuventus vai tocar no próximo Segunda-feira, dia 8 de Março no Centro Cultural de Belém.

A Orquestra Polaca Sinfonia Iuventus foi especialmente criada pelo Governo polaco para acolher os melhores músicos que todos os anos terminam os seus estudos superiores no campo da música. É composta assim pelos mais talentosos jovens instrumentistas polacos.

O programa inclui Beethoven, Chopin e Schumann.

Absolutamente a não perder.

Adam Małysz medalha de prata nos Jogos Olímpicos

Adam Małysz ganhou a medalha de prata na prova de salto dos Jogos Olímpicos de Inverno a decorrer em Vancouver.

Esta é a terceira medalha olímpica ganha por Adam Małysz, que já tinha ganho duas medalhas nos jogos de Salt Lake City (2002) há já oito anos.

Adam Małysz é um dos maiores saltadores de sempre tendo-se já sagrado Campeão do Mundo por quatro vezes.

http://www.vancouver2010.com/fr/

Maria Mileńko - o melhor poster europeu 2010

Maria Mileńko ganhou o concurso europeu do melhor poster na competição I love Europe. O trabalho da jovem estudante da Faculdade de Belas Artes Poznan foi primeiro escolhido por um júri internacional para o grupo de12 finalistas e depois obteve o maior número de votos numa eleição online. Diana Jung de Portugal ficou em segundo lugar e Martin Geier da Alemanha em terceiro.

O poster é, de facto, muito bonito. Parabéns, pois, à vencedora.

Quem quiser saber mais sobre o trabalho de Maria Mileńko podee consultar o site que a artista mantêm na internet: http://drawear.blogspot.com/ .

Donald Tusk ganha Prémio Carlos Magno

O prestigioso Premio Internacional Carlos Magno da cidade de Aachen (Internationaler Karlspreis der Stadt Aachen) de 2010 foi atribuído ao primeiro-ministro polaco Donald Tusk.

Este prémio é atribuído na Alemanha a personalidades que se tenham destacado na defesa dos princípios europeus e contribuído para a unidade europeia. O prémio é atribuído desde 1950. O prémio foi entregue a personalidades muito diversificadas entre as quais aos fundadores do projecto europeu Konrad Adenauer e Jean Monnet, mas também a Winston S. Churchill e Edward Heath e aos americanos Henry A. Kissinger. Os Reis Juan Carlos de Espanha e a Rainha Beatriz da Holanda também se incluem na lista de vencedores a par com François Miterrand, Helmut Kohl, Jacques Delors, Filipe Gonzalez e Václav Havel. O Prémio nunca foi atribuído a um português.

Apenas um outro polaco Bronisław Geremek tinha ganho este prémio, tendo-o obtido em 1998.

Grande Música da Polónia

O novo programa da Antena 2 sobre a Música da Polónia. É às 9 horas da manhã todos os Sábados. Começa já manhã, dia 2 de Janeiro de 2010.

O programa Grande Música da Polónia é simultaneamente um convite à audição da melhor música que a Polónia produziu ao longo dos séculos e uma chamada de atenção para as grandes obras, compositores e instrumentistas que nos chegam do país de Chopin.

Distante no espaço e no regime, só após o derrube do comunismo e da subsequente instauração de uma democracia liberal é que a Polónia começou a ser mais conhecida dos portugueses e a sua arte e sua cultura mais divulgadas. A qualidade dos compositores, a excelência das obras, e o virtuosismo dos intérpretes, granjearam-lhe reconhecimento internacional e merecem, naturalmente, a atenção do ouvinte da Antena 2.

Ao longo de 13 programas acompanharemos passo a passo a evolução da música erudita polaca desde a Idade Média aos dias de hoje. Dos hinos medievais à música contemporânea escutaremos os melhores sons deste povo milenar.